O&K L6 - 1975 Guldner Rijpomp Shovel rijdt enkel achteruit

Vrienden,
onlangs kocht ik deze shovel, reed voor- en achteruit De eerste maal dat ik wat kracht zette om iets op te scheppen, hoorde ik een droge krak en de shovel weigerde nadien nog vooruit te rijden Achteruit en stilstaan geen probleem Het schakelmechanisme werkt goed (stangenstelsel, de as de in de transmissie gaat draait op effectief naar voor of achter bij het indrukken van de pedalen iemand enig idee?? Alvast bedankt